From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 3:23 Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Judges 3:23 And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted `it';
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Judges 3:23 Then Ehud went forth into the porch, and shut the doors of the upper room on him, and locked them.
|
Judges 3:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[164] | [3318] | [4528] | [5462] | [1817] | [5944] | [5274] |
---|
['Ehuwd]
| [yatsa']
| [micdrown]
| [cagar]
| [deleth]
| [`aliyah]
| [na`al]
| אֵהוּד אֵהוּד | יָצָא יָצָא | מִסְדְּרוֹן מִסְדְּרוֹן | סָגַר סָגַר | דֶּלֶת דֶּלֶת | עֲלִיָּה עֲלִיָּה | נָעַל נָעַל | Ehud | × after, appear, ... | porch | close up, deliver... | door (two-leaved)... | ascent, (upper) c... | bolt, inclose, lo... | דּוהֵא | אָצָי | ןֹורְּדְסִמ | רַגָס | תֶלֶּד | הָּיִלֲע | לַעָנ | [dwuhE']
| ['astay]
| [nwordcim]
| [ragac]
| [hteled]
| [hayila`]
| [la`an]
|
Strong's Dictionary Number: [164]
164
1 Original Word: אֵהוּד
2 Word Origin: from the same as (0161)
3 Transliterated Word: 'Ehuwd
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-hood'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0161;]0161; united; Ehud, the name of two or three Israelites:--Ehud.
8 Definition: Ehud = "I will give thanks: I will be praised" or "undivided, union" in (1Ch. 8:- only
- Benjamite judge of Israel, deliverer of Israel from Moab
- another Benjamite, son of Bilhan (1Ch. 8:
9 English:
0 Usage: Ehud
Strong's Dictionary Number: [3318]
3318
1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition: - to go out, come out, exit, go forth
- (Qal)
- to go or come out or forth, depart
- to go forth (to a place)
- to go forward, proceed to (to or toward something)
- to come or go forth (with purpose or for result)
- to come out of
- (Hiphil)
- to cause to go or come out, bring out, lead out
- to bring out of
- to lead out
- to deliver
- (Hophal) to be brought out or forth
9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter
Strong's Dictionary Number: [4528]
4528
1 Original Word: מִסְדְּרוֹן
2 Word Origin: from the same as (05468)
3 Transliterated Word: micdrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1467c
5 Phonetic Spelling: mis-der-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [05468;]05468; a colonnade or internal portico (from its rows of pillars):--porch.
8 Definition: - porch, colonnade
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: porch
Strong's Dictionary Number: [5462]
5462
1 Original Word: סָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462
5 Phonetic Spelling: saw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:--close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
8 Definition: - to shut, close
- (Qal)
- to shut
- to close, close up
- closed up, closely joined, shut up
- (Niphal)
- to be shut up
- to be shut or closed
- (Piel) to shut up, deliver up
- (Pual) to be shut up
- (Hiphil)
- to deliver up
- to shut up, imprison
9 English:
0 Usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly
Strong's Dictionary Number: [1817]
1817
1 Original Word: דֶּלֶת
2 Word Origin: from (01802)
3 Transliterated Word: deleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 431a,e
5 Phonetic Spelling: deh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01802;]01802; something swinging, i.e. the valve of a door:--door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
8 Definition: - door, gate
- a door
- a gate
- (fig.)
- of chest lid
- of crocodile jaws
- of doors of the heavens
- of an easily-accessible woman
9 English:
0 Usage: door (two-leaved), gate, leaf, lid
Strong's Dictionary Number: [5944]
5944
1 Original Word: עֲלִיָּה
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: `aliyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624f
5 Phonetic Spelling: al-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from [05927;]05927; something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky:--ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour.
8 Definition: - roof-room, roof chamber
9 English:
0 Usage: ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour
Strong's Dictionary Number: [5274]
5274
1 Original Word: נָעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1383,1383b
5 Phonetic Spelling: naw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence (denominative from [05275),]05275), to sandal, i.e. furnish with slippers:--bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
8 Definition: - to bar, lock, bolt
- (Qal) to bar, lock, bolt
- to furnish with sandals, shoe
- (Qal) to shoe
- (Hiphil) to give sandals
9 English:
0 Usage: bolt, inclose, lock, shoe, shut up
|
|